Алтай Блог » Материалы за 25.03.2014


 
Сортировать статьи по: дате | популярности | посещаемости | комментариям | алфавиту

Язык «Алтая топчи»

Автор: AltayBlog от 25-03-2014, 16:29, посмотрело: 603

0
Появление книги «Язык «Алтан Тобчи» в определенной степени восполняет пробел в монголистике, ибо ни в зарубежном, ни в советском монголоведении нет исследований, посвященных специально изучению морфологической структуры языка какого-либо памятника. Историки языка, разрабатывая отдельные вопросы грамматики, обычно ограничивались привлечением соответствующих данных из разных письменных источников — преимущественно из памятника ХШ в.— «Сокровенное сказание монголов» (Э. Ханиш, С. А. Козин и др.). Между тем морфология в целом представляет собой наименее разработанную область в монгольском историческом языкознании.
В рецензируемой работе впервые в монголоведении дано описание морфологической структуры языка одного из самых интересных литературно исторических памятников монгольской письменности XVII в.— летописи «Алтан тобчи» — «Золотой свод», монографии прослеживаются именные и глагольные словоизменительные грамматические формы языка летописи в сопоставлении с современным монгольским языком. Она состоит из предисловия, введения, трех глав и заключения.
Во введении два небольших раздела: 1) Старописьменный монгольский язык и периоды его развития; 2) Краткие сведения об «Алтан тобчи». При анализе вопроса о происхождении монгольской письменности на основе уйгурской графики и монгольского письменного языка автор, излагая найманскую, кереитскую , киданьскую версии, констатирует, что ни одна из них не получила обоснованного фактами подтверждения. Здесь следует заметить, что для современного состояния наиболее вероятной представляется вариант, разрабатываемый монголистами разных стран.
 
 

. .